前輩的聲音

工作前輩的聲音

採訪在山形工作的前輩!

我們向前輩詢問了選擇山形工作的理由和日常生活。

プロフィール写真
韓國

伊藤 讓

出身地:韓國・首爾/ 41歲(1980年出生)/ 社會醫療法人MIYUKI會看護老人保健設施“紅壽之鄉” 第2年/ 東北文教大學留學生別科 畢業/ 東北文教大學短期大學部人類福祉學科(現・現代福祉學科) 畢業/
麻煩說一下來日本留學的契機。

我母親大約25年前就住在山形縣,所以每年都會和家人一起去玩一次,我也想過以後為了照顧母親而移居日本。在韓國的時候,主要從事肉類批發的工作,生活也很安定,但是妻子因為生病去世了,我覺得比起一個人撫養孩子,和家裡人一起生活更好,所以决定移居到日本。

在留學期間進行了怎樣的學習呢。

一開始是因為母親住在日本,所以就來了。然後調查了很多關於永久居住的資訊。為了就業不僅需要日語會話,讀寫也是非常重要的,所以决定進入大學好好學習。在東北文教大學的留學生別科,這一年每天都切實感受到了日語能力的提高。能在日常生活中流利的進行對話,真的很開心呢。在東北文教大學進行了兩年的看護學習。主要是為了就業而學習的,雖然很辛苦,但是也順利地取得了護理福祉士的資格。還有體驗了日本的文化也給我留下了深刻的印象。

麻煩說一下大學的回憶。

大學的老師們非常親切地接待了妻子剛去世就來日本的我。雖然我很努力的表現出開朗的樣子,但是還是被看出來心情低落。多虧了親切的對待,讓我轉換了心情,非常感謝。

山形的生活如何?

剛來山形的時候,印象中大家都很溫柔。簡直像動畫一樣美麗的風景也感動了我。食物也很好吃呢。雖然一開始有點不習慣小菜的量比韓國還少,但是現在也有喜歡吃的東西了,所以完全習慣了。然後我最喜歡的食物是“冷肉蕎麥面”。並且韓國料理也可以隨時吃的到,這點非常好。

麻煩說一下選擇在(日本)山形工作的原因。

我本來打算就是在日本定居工作,到沒想到自己還要在大學裏學習。反正都是工作那就做比較有意義的工作,然後調查瞭解到自己還是比較適合福祉相關工作。所以大學畢業後就進入現在的職場工作,馬上就一年了。

你在工作單位做什麼工作?工作的幹勁是什麼?

作為一名護理工作者,我主要負責照顧老人們。通過自己的照護,當對方露出笑容的時候,會感到很開心很有價值。另一方面感到難的是語言。因為並不是所有的日語都懂,而且日語即使是相同的表述,傳達的意思也不同,所以有時候會感到很難。

請給想來日本留學和就職的後輩們寄語。

如果决定留學的話,就努力學習日語吧!工作的時候不僅僅是工作,為了能留下美好的回憶,一邊體驗文化、生活、學習表達的不同等,一邊樂在其中也非常重要。為了成為在日本活躍的人才而努力吧。

企業介紹

社會醫療法人MIYUKI會看護老人保健設施“紅壽之鄉
本社所在地:山形縣西村山郡河北町大字溝延字本丸8-1
URL:https://www.miyuki.or.jp/kouju/

本法人作為看護老人保健設施,為了支援回歸家、看護和利用者的需求,每天都在努力著。入所(100床)老年人介護(40名)可以使用溫泉非常的高興。我們還設定了腳底按摩設施,為區域的人們提供放心,可選擇的設施。

採用外國人的介紹

本公司有一名留學生員工在籍,作為癡呆症專樓的護理工作者,為了讓癡呆症老齡人放心生活,每天都會微笑著溫柔地靠近他們進行看護。性格非常開朗,努力成為一比特氣氛製造者。

TOPへ