越南

張 丹

Chang Dan/ 出身地：越南・胡志明市/ 27歲（1994年出生）/ 東北PIONEER株式會社 音響事業統括部 OEM部 OEM商品部 設計一課 第一年（2021年4月入社）/ 東京日本語學校 畢業/ 長岡工業高等專門學校 畢業/ 山形大學工學部情報・電子學學科 畢業

麻煩說一下來日本留學的契機。

高中畢業後，有在自己國家的升學和日本留學兩個選擇。當時，雖然對日本不是很熟悉，但是我知道在亞洲日本是最近的已開發國家，也是科技大國。我想獨立成長，也非常重視將來的發展，在烦乱了很久之後還是决定來日本留學。現在來日本已經第9年了。

在留學期間進行了怎樣的學習呢？

在就職之前我上了三所學校。最初的2年裏，雖然語言不通，但是通過打工和在學校裏積累了知識和經驗，漸漸地也就習慣了。至今為止學到3個事情，第一件是“珍惜別人”。即使在不熟悉的環境下，如果能珍惜周圍的人，堅持相互交流互相幫助的話，一定可以克服當下的困難。第二個是“珍惜時間”。在忙碌的日子裏，我發現時間是自己創造出來的。第三個是“堅持的重要性”。在學習的過程中，雖然有過好幾次差點放弃，現在的我認為只要有目標堅持不放弃，就一定能得到好的結果。

麻煩說一下選擇在（日本）山形工作的原因。

雖然也有回國的選擇，但是我想把學到的知識通過在日本工作變成自己的東西，因此决定在山形的企業工作。找工作的時候，大學的留學生支援負責人提供了多方面支援，並提供了縣內企業的招聘資訊。現在的工作場所在海外有據點，將來有可能也會去海外工作，並且與我希望從事汽車內部零部件的設計、製造相關工作的願望一致。另外我對音樂也非常感興趣。

山形的生活如何？

山形雖然有時雪下的很大，但是四季的景色非常漂亮。包含人際關係和氣候等，作為學習和工作的地方，是非常適合自己風格的地方。

在山形生活已經是第四年了，大學時代得到了老師、朋友、打工地方的人們的熱情支持和幫助,在生活方面也得到了獎學金的支援。所以，我也想向支持我的大家和山形這片土地報恩。

你在工作單位做什麼工作？工作的幹勁是什麼？

在職場主要負責汽車揚聲器的設計。按照設計順利完成的時候，非常有成就感。為了設計好揚聲器,首先需要理解聲音的重要性。我參加了公司內部的試聽會，分析了揚聲器播放的音樂，被好聽的聲音所感動。我覺得這份工作很有價值，能把這份感動傳遞給更多的人。

請給想來日本留學和就職的後輩們寄語。

留學生活雖然很辛苦，但最根本的問題還是“會日語嗎”。如果今後想在日本生活的話，首先請拼命學習日語。光是這樣，就可以減輕留學後的不適感。

企業介紹

東北PIONEER株式會社
所在地：山形縣天童市大字久野本字日光1105
URL：http://pioneer.jp/topec/

東北PIONEER事業的支柱是擁有世界第一市場佔有率的揚聲器的音響事業。著重於音訊質量方面的要求特別嚴格的汽車電子領域。以PIONEER品牌的車載用銷售模型為首，面向各汽車製造商的OEM模型等，從世界各地的據點向市場輸送著各種各樣的揚聲器。

採用外國人的介紹

本公司有4名外國員工在籍。我負責設計業務和採購業務。和部門的成員和其他部門的交流也可以用日語好好地進行交流，也負責實際工作業務內容。