前輩的聲音

學習前輩的聲音

採訪在山形就讀的留學生!

我們向留學生前輩們詢問了選擇山形作為留學地的理由、以及大學生活和打工等日常生活方面進行了採訪。

INTERVIEW 03
メインイメージ01
宓斌一天的排程
6:20 7:20
7:20 8:40
11:50
12:40
12:40 17:30
19:00
20:00
22:00
23:00
23:50
Sleeping
準備・早飯
去學校
上課
中飯
上課
回家・晚飯
休息
學習
運動・泡澡
第二天的準備、休息
Sleeping
スケジュールイメージ
宓斌的收支帳本
每月支出
租金・生活費 30,000日元
手機電話費 4,500日元
零花錢 10,000日元
總支出 44,500日元
メインイメージ02
INTERVIEW 03
プロフィール写真
韓國

東北文教大學 樸 宓斌

出身:韓國 / 東北文教大學 人類科學部 留學生別科
麻煩說一下留學的契機和緣由。

 我母親的故鄉是山形縣,所以從小就經常去山形縣。 考慮將來的學校時,因為想成為能照顧孩子的保育員,所以就找了能學習保育員的大學。 高二的時候,我和母親一起參加了東北文教大學的校園開放日,老師們都非常親切,這也成了我想進這個學校的决心。 另外,這個學校還有專門為了升學的外國人而設立的一年的日語課程“留學生別科”,這一點也非常吸引我。

麻煩說一下選擇山形的原因?

首先母親的故鄉是山形縣,再加上在山形縣有從事保育員工作的親戚,也能得到他們的一些建議,所以讓我感到很放心。 我也曾想過在自己的國家學習保育員,但是有個小插曲改變了我的想法。 那是中學3年級的時候,當時在山形呆了一個月左右時間。有一天,我和日本人的表兄弟一起參加了和地區的孩子們一起製作巧克力香蕉的活動。 當時我在想「因為我是外國人,日語說得不太好,應該會被孩子們防範吧?」。 但是並沒有這樣,孩子們親切的叫我“老師”。 正因為這個事情,讓我有了在日本學習的自信。

是如何進行日語學習的呢?

之前都是在和母親(日本人)的日常對話中學習,還有就是小時候一年1次來日本的時候學習。 但是語法方面一直不大會,囙此也想更加好好學習日語。 小學的時候開始學日語的平假名,中學開始學習日語能力考試的內容,高中1年級開始去日語教室學習。 通過一年的學習考取了日語能力考試「N2」、今年「N1」也合格了。

在大學進行了怎樣的學習呢? 

4月份開始入學,8月之前都是在韓國進行線上上課,10月才開始學校上課。 留學生別科主要學習日語的基礎和中級/高級。 文法・漢字筆記・聽解・記述等內容廣泛學習。 除了語言以外也有「日本事情」課程,主要學習日本的文化・風俗習慣。 另外還參加了「RIA(和留學生一起玩吧!)」 的小組。 在聖誕會通過遊戲交流,認識了很多不同年齡層的朋友。

將來的夢想是什麼?

 留學生別科1年學習結束後,準備進入可以取得幼儿園教師和保育員資格的東北文教大學短期大學部的兒童學科學習。 將來我想成為保育員。 而且如果有機會的話,我也想成為教日本孩子們韓國語言和文化的老師。

山形的生活如何? 

我經常去山形,但是實際上生活後,發現了至今為止不知道的很多的山形的魅力。 山形的水果很好吃,特別喜歡<洋梨>。 另外,大雪天氣需要從早上開始除雪,電車也會晚點。 雪國天氣的辛苦是住了之後第一次知道的。 另一方面,這裡也擁有世界上罕見的“樹冰”和日本最大的滑雪場等,雪的恩惠也是山形的魅力之一。 留學後第一次挑戰了滑雪板,你會發現,山形孩子們也非常擅長冬季運動!

請給想來東北文教大學留學的後輩們寄語。

在東北文教大學的學生支援機构中,有專門為留學生提供幫助的<國際中心>,老師們非常親切地與我們交流。 另外,還設立了留學生支援制度<輔導教師制度>,也很快交到新朋友哦。 留學生別科的課程也非常細緻,應該是可以好好掌握當地日語的寶貴的一年。 請一定要享受美味的水果和溫泉等充滿魅力的山形。

TOPへ